consiglio comunale omicidio piccolino 1