I quattro venivano notati aggirarsi nei pressi di alcune attività commerciali, per cui venivano fermati e sottoposti a perquisizione e trovati in possesso di arnesi da scasso.
Da ulteriore controllo, si accertava che gli stessi, alcune ore prima, avevano tentato di forzare la serranda della porta di ingresso di una tabaccheria sita nel comune di Minturno, desistendo dall’intento solo grazie all’inserimento del sistema di allarme, il tutto ripreso dalle telecamere di videosorveglianza poste all’esterno dell’esercizio commerciale.